MEXICO CITY, Sept 12 (Reuters) - Mexico expects U.S.-Canada talks on trade to yield an agreement, but Mexico must be ready to pursue a bilateral trade deal with the United States if Ottawa and Washington do not come to terms, Mexican Economy Minister Ildefonso Guajardo said on Wednesday.