Aug 8 (Reuters) - Storagevault Canada Inc SVI.V
* Storagevault to acquire $4.1 million Ottawa self storage asset
* Storagevault Canada Inc says deal will be financed with funds on hand and first mortgage financing, including assumption of a current mortgage Source text for Eikon: ID:nMKWShbkNa Further company coverage: SVI.V